吉网

愚公移山中的通假字

导读 《愚公移山》是中国古代的一篇寓言故事,出自《列子·汤问》,它不仅富有哲理,还蕴含了丰富的语言文化知识。在这篇文章中,确实存在一些通...

《愚公移山》是中国古代的一篇寓言故事,出自《列子·汤问》,它不仅富有哲理,还蕴含了丰富的语言文化知识。在这篇文章中,确实存在一些通假字,即在古文中用一个字代替另一个音近或形似的字来表达意义的情况。下面我们就来探讨一下这些通假字。

一、通假字解析

1. “始”通“屎”

在《愚公移山》的原文中,“始龀”中的“始”有时被理解为通假字“屎”,但这是一种误解。正确的解释是“始龀”表示开始换牙,即儿童时期。这里并没有实际的通假现象。

2. “反”通“返”

“河曲智叟亡以应,北山愚公长息曰:‘汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。虽我之死,有子存焉;子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?’河曲智叟笑而止之曰:‘甚矣,汝之不惠!以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?’北山愚公曰:‘汝心之固,固不可彻,曾不若孀妻弱子。虽我之死,有子存焉;子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮也,而山不加增,何苦而不平?’河曲智叟亡以应。”

在这一段中,“亡以应”中的“亡”通“无”,意思是“没有”。但这里的“反”与“返”没有直接的通假关系,需要注意的是文中的重复叙述部分。

二、对通假字的理解

在《愚公移山》中,真正意义上的通假字并不多见。主要需要关注的是“亡”通“无”的例子。这类通假字反映了古代汉语中的一种文字使用习惯,即为了表意或语音上的便利,采用音近或形似的字来替代原字。

三、结语

《愚公移山》的故事通过愚公及其家人坚持不懈地挖山,最终感动天地,使大山被搬走的情节,传达出坚持不懈、勇往直前的精神。其中的通假字虽然不多,但它们作为古汉语的一部分,为我们理解和学习古代文献提供了重要的线索和视角。

总之,《愚公移山》中的通假字虽然不是很多,但它们的存在有助于我们更好地理解古文的内涵,同时也提醒我们在阅读古代文献时要注意字词的多重含义。