大家好，我是小吉，我来为大家解答以上问题。怨郎诗卓文君原文拼音，怨郎诗 卓文君很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、原文：一别之后，二地相悬。只道是三四月，又谁知五六年。七弦琴无心弹，八行书无可传，九连环从中折断，十里长亭望眼欲穿。百思想，千系念，万般无奈把郎怨。

2、译文：自从我们分别，两个人的心思差别可真大啊。当时只说三四个月后就相见，谁能想到如今已五六年。没有心情弹七弦古琴，也不想去寄书信。精致的连环玉断裂了，我在长亭里等你等得望眼欲穿。即使我有一百个心思在想你，有一千个挂念系在你身上，也只是无可奈何地责怪你。

3、扩展资料：

4、诗由别离写起，“二地相悬”，一个“悬”字，有着诗人多少的牵挂。“只说是三四月，又谁知五六年"，一语道出别离之久，也可以想见诗人思念司马相如内心的一种煎熬。以至于”七弦琴无心弹“，诗人曾经所钟爱的弹琴也变得索然无味了。”八行书无可传“，想给自己夫君写信，却又不知道投递何处，这亦成了诗人心中的无奈。

5、”九连环从中折断，十里长亭望眼欲穿“，写出与夫君音讯全断，只好天天在十里长亭盼着夫君归来的思妇心理。天天思念，天天想念，在失落之余只好”把郎怨“，把诗人在与夫君别离后千盼万盼的情思写得淋漓尽致。

6、参考资料来源：搜狗百科——怨郎诗

本文到此讲解完毕了，希望对大家有帮助。